loading

葡語慣用語大全:語言與文化的橋樑

$98.00

ISBN 978-99981-63-68-3
作者:李俊賢
出版:澳門人出版社
出版日期:2026 年 3 月

貨號: 9789998163683 分類:

描述


圖書簡介
學習一門外語是一條漫長而多層次的道路。要真正達到流利與自然的境界,能夠理解並運用「慣用語」與「俗語」是不可或缺的一環。這些表達形式往往語義濃縮、形象鮮明,蘊含著文化觀念、歷史背景與幽默智慧,是通向語言深層理解的重要橋樑。
本書《葡語慣用語大全:語言與文化的橋樑》正是為葡萄牙語學習者及文化愛好者設計,全書精選出一百條在葡萄牙日常對話中最常見、最具代表性的慣用語與俗語,具有高度實用性,能幫助學習者在不同情境下自然地與母語者交流。
無論你是準備葡語考試的學生、計劃參加葡語國家交換計劃的大學生、從事翻譯工作的專業人士,抑或只是對葡語文化懷有興趣的語言愛好者,都能在本書中找到適合自己的啟發與樂趣。

作者介紹

李俊賢,澳門土生葡人,成長於中葡文化交會的環境,熟悉葡語世界的歷史、文化與語言。他擁有葡萄牙里斯本新大學葡萄牙語作為第二語言與外語碩士學位,亦通過葡語最高等級DUPLE (C2) 考試。
他多年從事葡語教育、語言學研究及文化推廣工作,曾任澳門城市大學葡語國家研究院實習助教,參與教學與教材設計,並參與編輯《葡語國家經濟概覽》等葡語補充教材。他認為語言是文化理解與民族認同的載體,期望透過教學促進華語與葡語世界之間的跨文化對話。